ハマるとこわい 色彩の石、トルマリン。 宝石鉱物、トルマリン。 宝石の中に数えられるだけあって、原石でも値段はかなり威張ってます。 いやー、トルマリンは、はまるとやばいと思っているんですど……、確かに色はきれいだし、意外に結晶の形も表情豊かで、「結晶好き」のツボをくすぐる石であることがわかってきて、ああ、ちょっとヤバいかも。 それでも、「高いのはダメ」「どうせなら水晶と一緒で」と自らにストップをかけてきたのですが、ある色にやられました。 ルベライトです。 リチウムを含むリチア電気石(エルバイト)と呼ばれるもののなかで、マンガンによって濃いピンク〜赤に発色しているトルマリンのことです。 ピンク・赤・紫のトルマリンのことだと言われることがありますが、ルベライトの語源がラテン語の「赤」であることを考えると、ピンクでも赤に見えるほど濃いもの、紫でも鮮やかな赤紫、マゼンタ系の色だと考えた方がいいのではないでしょうか。 その点では、写真のトルマリンは、堂々のルベライト。 結晶の先天部分はあいにく無く、表面にもおそらくレピドライト(リチア雲母)と思われるものがたくさんくっついていて、見た目の形は美しくありませんが、色は、芳醇なるピンク赤。 この色にやられました。 光に透かし加減の写真をもう一枚。 |
||
うっとりな色の語源は? こういう色の結晶が、水晶の中に入っていたら、きれいでしょうねえ……。 多分手が出ない値段でしょうが。 さて、先ほどルベライトの語源がラテン語の「赤」だと書きましたが、検索してみると、ラテン語の赤を「ruber」とつづっているところと、「rubellus」とつづっているところがあります。 念のため、それぞれの綴りで検索してみたところ、どうも「ruber」の方が正しいようす。 ラテン語辞典のようなページまでさかのぼれなかったのですが、「ruber」は、石のページ以外にも「ラテン語で赤」だとしているサイトがたくさんあったのに対し、「rubellus」は、どうやら「ruber」にちなむ赤い生き物の学名らしきものがヒットしてきます。 まず出てきたのが赤い○ミズ……。 大却下。 石のことを調べる際には、ネットで検索して参考にすることが多いですが、なるべく複数の情報元にあたりたいもの。 今回、ラテン語の赤を「rubellus」としている宝石系サイトが数カ所ありましたが、これは、どこかの勘違いが広がったものかもしれません。 ラテン語の赤が「rubellus」とも言う可能性もありますが……。 ……と、もう一つ情報が出てきました。 ラテン語ではなくギリシャ語の「赤」だということです。 検索して、出てきた情報にすぐに飛びつくのは、大変危険です。 2007年8月30日、ブログ掲載 |
||
写真および文章の無断転載・転用はご遠慮下さい。推測・個人的意見が混じっています。 |
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||